Autorka
Karolina Cieślik-Jakubiak – orientalistka, kulturoznawczyni, tłumaczka literatury perskiej i autorka książek poświęconych Iranowi. Ukończyła studia z zakresu języka i kultury perskiej na Uniwersytecie Warszawskim. Przez lata związana z Instytutem Orientalistycznym, prowadzi badania nad współczesną tożsamością Irańczyków, rolą kobiet w społeczeństwie oraz przemianami w szyickiej myśli teologicznej. Jest autorką m.in. reportaży i esejów publikowanych w polskiej prasie oraz książek, w których łączy naukową precyzję z reporterską wrażliwością. Prywatnie – niestrudzona podróżniczka, która wielokrotnie przemierzała Iran, rozmawiając z jego mieszkańcami od Teheranu po małe wioski na pustyni. Jej wykłady i spotkania cieszą się dużym uznaniem za umiejętność budowania mostów między kulturami i odarcia Iranu z uproszczonych stereotypów.