Czułe słowa. Spotkanie z Kateřiną Rudčenkovą i Zofią Bałdygą

Opis spotkania

Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu oraz Wydawnictwo WBPiCAK zapraszają na polską odsłonę wydarzenia Skrzyżowanie Środek, organizowanego we współpracy z Biblioteką Jiříego Mahena w Brnie.

Gośćmi specjalnymi wieczoru będą dwie wybitne poetki: czeska autorka Kateřina Rudčenková – laureatka nagrody Magnesia Litera za tomik „Chodzenie po wydmach” – oraz Zofia Bałdyga – jego tłumaczka na język polski, autorka własnych książek poetyckich i laureatka Nagrody „Literatury na Świecie”.

Podczas spotkania porozmawiamy o poezji, która zbija szybkę pozornej obojętności. Twórczość Rudčenkovej, pełna zmysłowych doznań, zapachów i pragnień, to nie tylko filozoficzna uważność, ale też intensywnie żywa materia dotykająca procesów pamięci, miłości i przemijania. Będzie to niepowtarzalna okazja, by zajrzeć za kulisy translatorskiej pracy Zofii Bałdygi, która z niezwykłą precyzją i wrażliwością przełożyła na polski ten chropowaty styl, nadając mu nowe życie.

Zapraszamy by wspólnie zagłębić się w świat poezji bez granic.

Zapisy: https://bit.ly/spotkanieautorskiezpoezją
Wstęp wolny!